Quelques mots de patois commençant par la lettre O : si vous en connaissez d'autres...partagez !

  • odale : qui n’a pas peur, aventureux, pris souvent dans le sens d’insupportable (il est passablement odale)
  • odé : fatigué, les anciens l’employaient volontiers (je suis odé)
  • oitron : un geai, un oiseau
  • orvère : un orvet. Ce mot était déformé pour parler d’un enfant qui remuait beaucoup
  • ostrogo : sens péjoratif, pour désigner une personne peu recommandable
Bande dessinée en une seule case : à gauche, un homme montre quelqu’un du doigt et dit à une femme surprise : « Tiens voilà l’ostrogo ! ». À droite, dans une rue étroite, un homme à pied avance d’un air sombre, avec une tête patibulaire et une allure inquiétante.
Bande dessinée en une seule case : deux enfants jouent dans un pré verdoyant. Celui de gauche, accroupi et pointant du doigt, avertit son copain en disant : « Fait gaffe à la ouache ! ». À droite, l’autre enfant court en riant vers un trou rempli d’eau visible dans l’herbe.
  • ouache : trou rempli d’eau
  • ourdoir ou ourdissoir : appareil servant à étaler et à tendre des fils
  • ouspiller : secouer, souvent dans un sens qui n’est pas seulement physique (il s’est fait ouspiller par son père)
  • oustonner : secouer mais comme ouspiller (Oustonner une porte : secouer une porte pour tenter de l’ouvrir)
  •  
  • oustrie : péjoratif, désigne une personne peu intéressante
  • ouya : indique el désordre (une chevelure ouya : une chevelure où le peigne n’est pas passé)
  • oyot : outil de jardinage servant à arracher les mauvaises herbes
Bande dessinée en une seule case : deux petites filles discutent à voix basse dans un espace vert. L’une dit à sa copine : « Ne lui parle pas ! Elle est oustrie ! ». Un peu plus loin, une autre fillette passe près d’elles, l’air indifférent, avec un sac à dos sur l’épaule.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *